O vocabulário
Leonida é o estado fictício. Vice City é a cidade fictícia dentro dele, uma sátira há muito associada a Miami. O material público de lugares da Rockstar também usou estes nomes: os Cayos de Leonida, Grassrivers, Port Gellhorn, Ambrosia e Mount Kalaga. Listamos para que as palavras dos trailers não sejam um código privado. Não descrevemos o interior de cada um além disso, porque um parágrafo confiante sobre um bairro que não nos foi mostrado seria ficção.
O que uma página de mapa precisaria
Um mapa útil tem ruas, distâncias e rótulos em que dá para confiar. Isso está dentro do jogo ou dentro do diagrama de outra pessoa. Não temos um atlas oficial redistribuível e não vamos decalcar os pinos de outro site. Esta página pode crescer quando a Rockstar publicar um mapa que ela aceite ver compartilhado. Até lá, a versão honesta é uma lista de nomes.
Por que as fotos são reais
As fotografias deste site foram feitas em Miami e arredores, nos Cayos da Flórida e nos Everglades. Estão aqui porque Leonida parodia essa geografia: uma cidade de praia densa, uma ponte longa, pântanos, neon, palmeiras. Cada legenda nomeia o fotógrafo e a licença. Nenhuma é captura, mapa decalcado ou arte oficial.
