El vocabulario
Leonida es el estado ficticio. Vice City es la ciudad ficticia dentro de él, una sátira asociada desde hace tiempo con Miami. El material público de lugares de Rockstar también ha usado estos nombres: los Cayos de Leonida, Grassrivers, Port Gellhorn, Ambrosia y Mount Kalaga. Los listamos para que las palabras de los tráileres no sean un código privado. No describimos el interior de cada uno más allá de eso: un párrafo seguro sobre un distrito que no nos han enseñado sería ficción.
Lo que necesitaría una página de mapa
Un mapa útil tiene calles, distancias y etiquetas en las que se puede confiar. Eso está dentro del juego o dentro del diagrama de otra persona. No tenemos un atlas oficial redistribuible y no vamos a calcar los pines de otro sitio. Esta página puede crecer cuando Rockstar publique un mapa que le parezca bien compartir. Hasta entonces, la versión honesta es una lista de nombres.
Por qué las fotos son reales
Las fotografías de este sitio se tomaron en Miami y alrededores, los Cayos de Florida y los Everglades. Están aquí porque Leonida parodia esa geografía: una ciudad playera densa, un puente largo, humedales, neón, palmeras. Cada pie de foto nombra al fotógrafo y la licencia. Ninguna es una captura, un mapa calcado ni arte oficial.
